２０１１年の一文字

日本人因為有寄賀年卡的習慣，
所以這幾年日本郵政局在年底就會推出一些賀年卡範本以及新年小遊戲。
今年推出的是 「今年の一文字」；
只要輸入生日，就會出現2011年的代表漢字 及 注釋 唷！
而且還可以選擇存檔，這樣就能把它印出來啦 ^^ (不過，存檔時記得將副檔名改為jpg)

以下是我的測驗結果：

あなたの２０１１年の一文字は「花」です。
そんなあなたの２０１１年は，超ラッキーなことはないですが、小さな幸せがいっぱい咲くでしょう。

意思是：
     我的2011年的代表文字是「花」。
        雖然在2011年我並不會有什麼超級幸運的事情發生，
        但不時會有小幸福出現唷。 － 對我而言，這就夠了...

大家一起來測測看，明年自己的代表文字吧！
若看不懂日文的可以偷偷告訴我您的出生年月日，我再幫您翻譯唷~